kitaez19 (kitaez19) wrote,
kitaez19
kitaez19

Category:

Грета - противников к стенке

 Если бы это сказал Трамп: “politicians should be put “against the wall"",  то цирк никогда бы не покинул город.

 У экологической активистки и прогульщицы школы Греты это просто неудачный перевод со шведского.

 Вполне возможно, что это так. В конце концов  выражение: “Я тебя, суку, наскозь вижу“ многие переводят как доказательство, что рентген это русское изобретение.


 Но с нашими активистами-экологистами надо смотреть в оба. Они агрессивно настаивают, что весь мир должен замереть и пересесть на телеги и парусники и вполне возможно, что с мягкого шведского со временем перейдут на английско-русский перевод выражения “к стенке" для несогласных политиков и не политиков.

https://ca.news.yahoo.com/greta-thunberg-apologizes-against-wall-203948985.html?hl=1&noRedirect=1

Tags: global warming
Subscribe

  • Дональд, друг Вовы, пойдет в суд

    Раньше, чем ему хотелось бы, и будет обязан давать показания. Нет, тюрьма ему ещё не грозит. Это будет гражданский иск по клевете. Президент…

  • Трамп, фашисты и налоги

    Всё-таки хреново быть американским президентом. Какой-то задрипанный прокурор какого-то задрипанного района в Манхэтене может раскрутить дело…

  • мятеж не может кончиться удачей....

    в противном случае его зовут иначе. Конечно это не было мятежом или американским вариантом ГКЧП, потому что все советские люди знают - в…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments